意思不同，provide sth for sb表示提供東西給某人，provide sb with sth表示提供某人東西。Provide用作及物動詞時，可表示“提供，供給，供應(yīng)，裝備”，后可接名詞或代詞作簡單賓語；還可接雙賓語，常用介詞for引出間接賓語，也可用介詞with引出直接賓語，有時with可省略。

Provide可表示法律、規(guī)章、協(xié)議等的“規(guī)定”，往往作為條件提出使之能按照某人的意愿或某種規(guī)則履行，后常接that引起的從句，從句中可以用shall、should、must、may、ought to等。用should、must、ought to時，語氣較重；用may時，語氣較輕；用shall時，指當前，語氣一般，也可用虛擬語氣。

Sheep provide us with wool.

羊供給我們羊毛。

The hotel provides a reservation of tickets for it sresidents.

這家旅館為旅客提供訂票服務(wù)。

The contract provides that only the best materials be used.

合同規(guī)定說只同意 用最好的材料。

來源：高三網(wǎng)