classic和classical的意思不同。classic意思：adj.最優(yōu)秀的；第一流的；有代表性的；典型的；(風(fēng)格或設(shè)計(jì))典雅的，古樸的；傳統(tǒng)的。classical意思：adj.古典的；經(jīng)典的；傳統(tǒng)的；和古希臘與古羅馬文化相關(guān)的；受古希臘與古羅馬文化影響的。

一、用法不同

1.classic用法：用來(lái)修飾名詞,表示人或事物的特征。

例句：

"War and Peace" is a literary classic.

《戰(zhàn)爭(zhēng)與和平》是一部經(jīng)典文學(xué)著作。

2.classical用法：常用作定語(yǔ)，也可作表語(yǔ)、補(bǔ)語(yǔ)或狀語(yǔ)。

例句：

Beethoven is regarded as one of the immortals of classical music.

貝多芬被認(rèn)為是不朽的古典音樂(lè)大師。

二、側(cè)重點(diǎn)不同

1.classic側(cè)重點(diǎn)：classic是指經(jīng)典，即經(jīng)過(guò)一段時(shí)間的推敲后十分優(yōu)秀，可以成為典范。

2.classical側(cè)重點(diǎn)：classical是指古典，強(qiáng)調(diào)很有古風(fēng)，一般與羅馬和希臘時(shí)代聯(lián)系起來(lái)。

The book is now recognized as a classic.

這本書(shū)現(xiàn)在是一部公認(rèn)的經(jīng)典著作。

That match was a classic.

那場(chǎng)比賽堪稱經(jīng)典。

He numbers among the best classical actors in Britain.

他被看作是英國(guó)最好的古典劇目演員之一。

Classical dance in its purest form requires symmetry and balance.

真正的古典舞蹈要求對(duì)稱與平衡。

來(lái)源：高三網(wǎng)