大家好,我是教育新聞網(wǎng)的編輯小語,小語到網(wǎng)上收集了一些與倒不如雙語例句相關(guān)的信息,那么下面分享給大家一起了解下吧。
解答:1.The book seems to be more a dictionary than one on grammar.
與其說這是本語法書,倒不如說是一本詞典.
2.I'd sooner die than do this sort of thing.
叫我做這種事,倒不如叫我死.
3.Oceans don't so much divide the world as unite it.
與其說海洋將世界分開,倒不如說它們將世界連成一體.
4.Trades union leadership in those days was less a career than a vocation.
那時候的工會領(lǐng)導(dǎo)與其說是一份職業(yè),倒不如說是一種使命。
5.He sees the proposal as more of a diplomatic gambit than a serious defense proposal.
在他看來,與其說這是一項精心籌劃的國防動議,倒不如說是外交上的一著妙棋。
希望通過這篇文章能幫到你,在和好朋友分享的時候,也歡迎感興趣小伙伴們一起來探討。