大家好，小生來為大家講解下。清明這首詩的欲斷魂是什么意思，清明古詩欲斷魂是什么意思很多人還不知道，現(xiàn)在讓我們一起來看看吧！

1、欲斷魂指：形容悲傷之深，仿佛靈魂要與肉體分離?；陻啵簜牟婚_心。這兩句意思是清明時節(jié)雨紛紛，驚濤駭浪不斷。這樣的天氣，這樣的節(jié)日，路上的行人情緒低落，心煩意亂。

2、原文：

3、哀悼日，細雨如淚；路上行人欲斷魂。

4、問當?shù)厝四睦镔I酒省心？牧童笑而不答杏山村。

5、翻譯

6、這一天的清明節(jié)下著毛毛雨，行進在路上的人們?nèi)缤Щ曷淦前忝悦Ｆ鄾?。問牧童哪里有飯館，他指著遠處的杏花村。

本文到此結束，希望對大家有所幫助。