大家好，小生來為大家講解下。信達雅是什么，信達雅是什么意思很多人還不知道，現(xiàn)在讓我們一起來看看吧！

1、信、達、雅是指翻譯作品的內(nèi)容忠實于原文，通順就是達，文采就是雅。

2、“信”、“達”、“雅”是中國清末新啟蒙思想家嚴(yán)復(fù)于《天演論》年提出的。

3、“信”是指意思與原文一致，即譯文要準(zhǔn)確，不能有偏差、遺漏，也不能任意增減意思；“傳神”是指譯文通順清晰；而“雅”是指譯文用詞要恰當(dāng)，文章本身要古雅、簡潔、典雅。

本文到此結(jié)束，希望對大家有所幫助。