大家好，小君來為大家解答以上問題。涸轍之鮒文言文字詞翻譯，涸轍之鮒原文很多人還不知道，現(xiàn)在讓我們一起來看看吧！

1、103010文言文翻譯：莊子家境貧寒，向劍河侯借糧借米。何厚道：“可以，我馬上收房租，借你三百兩黃金，好不好？”莊子變了臉色，說：“我昨天來，聽見喊的聲音。我環(huán)顧四周，看到一條鯽魚在干涸的車轍里。

2、我問它說：‘鯽魚，你是做什么的？’鯽魚回答道：“我原本是東海海神的仆人。“你有一升半桶水讓我活下去嗎？”我說：‘對，我要去南方游說吳越王，畫西江迎接你，好嗎？鯽魚生氣地說：“我失去了我通常需要的水。我沒有地方住。只要有一升半桶水，我就能活下去。你說這話的時候還不如盡快去魚干店找我呢！"

3、103010原文：莊周家里窮，去劍河后借小米。河侯岳：“答應(yīng)！我去拿城金，借三百金，可是？”周大怒，道：“周昨天來了，還有人在路中間喊叫。周谷看了看車轍，里面有一條魚。周志問：‘魚來，何為惡？’是的：‘我，東海的陳波?！澳阌猩蠞q的水住我嗎？”周說：“不，我要到南方去見吳越王，激動西江之水來見我的兒子?！?。我可以嗎？魚生氣地說：“我失去了聯(lián)系，我無處可去?！?。我的耳朵被上漲的水震住了。你這樣說，所以你還不如讓我呆在干魚里！”"

4、作者用非常簡潔的文筆，刻畫了守財奴侯的形象，揭示了一個道理：在別人有困難的時候，我們應(yīng)該真誠地盡自己最大的努力去幫助他們，決不能只說大話，開空頭支票。

本文到此結(jié)束，希望對大家有所幫助。