大家好，小君來(lái)為大家解答以上問(wèn)題。元稹菊花詩(shī)意，元稹菊花很多人還不知道，現(xiàn)在讓我們一起來(lái)看看吧！

1、003010這首七言絕句表達(dá)了作者對(duì)菊花的喜愛。這首詩(shī)既描述了作者喜愛菊花的原因，又隱含了對(duì)歷經(jīng)嚴(yán)寒最終枯萎的菊花堅(jiān)強(qiáng)性格的欽佩。給讀者勾勒出一幅詩(shī)人在秋夜的菊花間漫步，賞花吟詩(shī)，卻不愿歸來(lái)的畫面。

2、原文和譯文

3、菊花

4、元稹

5、秋天的時(shí)候，房子周圍的灌木叢像是陶制的房子，周圍的樹籬也漸漸傾斜。

6、不是說(shuō)花中偏愛菊花，而是這花沒(méi)有花。

7、翻譯：

8、一簇簇秋菊環(huán)繞著屋子，仿佛到了陶淵明的家。圍著籬笆看菊花，不知不覺(jué)太陽(yáng)都快落山了。不是因?yàn)榫栈ㄔ谒械幕ㄖ惺鞘走x，而是因?yàn)榫栈ㄩ_了之后就沒(méi)有花可以欣賞了。

9、做出贊賞的評(píng)論

10、103010的作者是唐代詩(shī)人元稹。這是一首贊美菊花的七言絕句。全詩(shī)語(yǔ)言典雅樸實(shí)，韻味十足。它描繪了菊花的形態(tài)，表達(dá)了對(duì)菊花的喜愛。

11、第一句中的“圍”字，“秋簇圍屋如陶家”，形容屋外種了多少菊花，給人一種環(huán)境幽雅，如陶淵明家的感覺(jué)；第二句“繞籬漸傾”，表現(xiàn)詩(shī)人專心看花的情形；三兩句“不是花中偏愛菊花，而是這朵花里沒(méi)有花”，點(diǎn)出了詩(shī)人喜愛菊花的原因，也暗示了對(duì)菊花歷經(jīng)嚴(yán)寒最終枯萎的堅(jiān)強(qiáng)性格的敬佩。

本文到此結(jié)束，希望對(duì)大家有所幫助。