大家好,小君來(lái)為大家解答以上問(wèn)題。刺虎電視劇第36集,刺虎很多人還不知道,現(xiàn)在讓我們一起來(lái)看看吧!
103010翻譯:有一個(gè)叫魯?shù)娜耍苑Q(chēng)武將,愛(ài)佩劍。他曾經(jīng)宣揚(yáng)他有足夠的勇氣去做任何錯(cuò)事。有一天,南山跑來(lái)一只老虎,全村人都慌了,關(guān)門(mén)了都不肯出來(lái)。魯說(shuō):“這只是一只老虎。有什么好怕的!我馬上綁起來(lái)!”于是他拿起劍離開(kāi)了。很快我就能在前方一百步處看到老虎。
老虎咆哮著怒視著。魯兩腿發(fā)顫,見(jiàn)四周無(wú)人,趕緊往回跑,驚慌失措。過(guò)了一會(huì)兒,村民開(kāi)門(mén)出來(lái),看到他躺在地上不省人事。人們緊急搶救,過(guò)了很久才醒過(guò)來(lái)。有人問(wèn):“老虎還在嗎?”魯說(shuō):“我把他趕走了!”大家面面相覷,哈哈大笑。
03010的原文
魯自稱(chēng)勇者,使其能佩劍,并以此相要挾,絕不會(huì)挨打。有一天,一只老虎沖到南山,全村人都驚呆了,關(guān)起門(mén)來(lái)不敢出門(mén)。魯某曰:‘第一虎耳,何懼之!“我來(lái)綁!”然后他拿著劍走了。百步之外見(jiàn)俄虎。老虎吼,互相覬覦。然后兩股魯哆嗦了一下,左搖右擺,走了。過(guò)了一會(huì)兒,村民們走了出來(lái),看到他們的仆人昏迷不醒。如果緊急治療,會(huì)醒很久。男人:“老虎在哪里?”魯奈說(shuō):‘我追過(guò)你!’大家面面相覷,哈哈大笑。
給…作注解
1.當(dāng):過(guò)“擋”,抗。
2.徐:大概。
3.相:代表魯。
4.兩次顫抖:兩腿發(fā)抖。
5.還有:迅速和立即。
6.開(kāi)始:打開(kāi)。
7.仆人:摔倒。
8.好:非常好。
本文到此結(jié)束,希望對(duì)大家有所幫助。